quarta-feira, junho 30, 2010

Sergio K para C&A

Ainda na sequência de notícias para meninos. Sérgio K, que se tornou referência de vestuário masculino no Brasil com suas pólos numeradas, daquelas tipo de jogador de rúgbi, desenvolve coleção exclusiva para a C&A, nossa versão tupiniquim das gigantes H&M e Topshop.

A linha desenvolvida pelo estilista, com cerca de 40 peças, deve chegar no fim de julho nas lojas, com vendas especiais para o dia dos pais. Na campanha, o top dos tops brasileiros, Evandro Soldati, confirmando a boa fase do modelo, que pegou ótimos shows na temporada européia, abrindo Empório Armani e Giorgio Armani.

A foto acima é do making off da campanha, fotografada por Paschoal Rodriguez na Rua Oscar Freire, nos Jardins, em São Paulo.

***

"Sergio K, which has become a benchmark of male fashion in Brazil develops an exclusive collection for C&A, our brazilian version of the giant H&M and Topshop.
The line, with about 40 pieces, should arrive in late July in stores, with special sales for Fathers Day. In the campaign, the top of the tops, Evandro Soldati, confirming the good phase of the model, who took great shows on tour in Europe, opening Emporio Armani and Giorgio Armani.
The photo above is the make off the campaign, photographed by Paschoal Rodriguez at Rua Oscar Freire in the Jardins, Sao Paulo. (Translated by Google)"

terça-feira, junho 29, 2010

Semanas de Moda Masculina SS 2011

Ontem fiz uma seleção bonitinha com os looks que mais gostei das semanas de moda masculina de Milão e Paris, mas graças à tecnologia e ao meu parco conhecimento dela, a definição ficou péssima e não vou conseguir mostrar aqui tudo o que eu gostei.

Como transformar imagens em palavras não é tarefa nada fácil, vou tentar, nas próximas linhas, comentar o que achei:

- conforto – muitos estilistas optaram por seguir essa linha, tecidos molinhos, destaque para as toda a coleção de Bottega Veneta (quero tudo, inclusive o ar desarrumado chic), sandália com meia (apareceram em várias coleções) e muitas malhas e tricôs, gostei muito do segundo look do desfile de Jean Paul Gaultier, fininho e chique. A Prada também trouxe essa opção, com recortes diferentes por baixo dos impecáveis ternos da marca;

- rock spirit – as jaquetas de couro próximas ao corpo são de chorar – das clássicas mostradas pela Burberry ao S&M da Empório Armani, peças fundamentais e atemporais para qualquer guarda-roupas;

- lady like – em uma coleção bem rock, que mistura street com social, Riccardo Tisci levou o animal print para o universo masculino. Algumas peças funcionais, outras apenas de passarela, mas o resultado foi bonito de ser visto;

- um ombro só – novos recortes para o top dos rapazes sempre são apresentados nas semanas de moda; o tomara-que-caia da edição passada deu espaço para os modelos de um ombro só. Não acho que pega fora da passarela, mas com o tecido molinho, ficou bacana e super masculino;

- proporções – a silhueta vem mais justo, calças sequinhas e cortes impecáveis dominaram as passarelas, de peças super comerciais como as da Gucci, às mais conceituais da Prada;

- verão – D&G e Iceberg apresentaram coleções bacanas e jovens com cara da estação, bonito de ser ver e de usar!!!

Vale conferir os vídeos de Paris listados no post anterior +:

Dolce & Gabbana




D&G


Prada


Bottega Veneta


Gucci


Icerberg


Burberry


***

"Yesterday I made a selection cute with the outfits I liked most of the men's fashion week in Milan and Paris, but thanks to technology and my meager knowledge of it, the definition was awful and I can not quite show you everything that I liked.
How to transform images into words is no easy task, I will try in the next lines, comment on what I found:
- Comfort - many designers chose to follow that line, fabric mix is smooth, especially the entire collection from Bottega Veneta (want everything, including air messy chic), sandals with socks (appeared in several collections) and many knits and knitwear, like much of the second look of the show by Jean Paul Gaultier, thin and chic. Prada also brought this option, with different cropping beneath the impeccable brand suits;
- Rock spirit - the leather jackets next to the body are crying - the classic Burberry shown by the S&M Emporio Armani, fundamental and timeless pieces for any wardrobe;
- Lady like - in a collection and rock, which mixes street with social, Riccardo Tisci took the animal print for the male universe. Some functional parts, some only of the catwalk, but the result was beautiful to be seen;
- One shoulder - new cuts to the top of the guys always presented in the fashion weeks, the hopefully-to-last edition of the fall has given way to models of one shoulder. I do not think that takes off the catwalk, but with the fabric squishy, it was super cool and masculine;
- Proportions - the silhouette is more just, impeccable cuts and crisp trousers dominated the catwalks, the super parts stores such as Gucci, Prada to more conceptual;
- Summer - D&G and Iceberg collections showed nice and young face of the station, to be nice to see and use! (Trabslated by Google)"

domingo, junho 27, 2010

quarta-feira, junho 23, 2010

RIP Tom Nicon

See more of him here. More abou his death.

Boy's season don't stop - Adriana Lima!!!

Para aquecer a boy's season que começou em Milão, a top Adriana Lima por Mario Sorrenti na capa da edição de verão da V Magazine Spain.

***

"To warm up the boy's season which began in Milan, the top Adriana Lima by Mario Sorrenti on the cover of the summer issue of V Magazine Spain. (Translated by Google)"

terça-feira, junho 22, 2010

Para os meninos - Milano SS 2011


Enquanto os fashionistas descansam aqui no Brasil das semanas de moda nacionais e torcem para a seleção canarinho, vendo um dunga “wanna be” fashion e mal educado, a Semana de Moda de Milano pega fogo e define o que vai ser usado pelos homens no próximo verão, o de 2011 na Europa/Estados Unidos.

Como venho fazendo, nada de ficar falando de desfile por desfile, para isso você, querido leitor, tem todos os outros sites... Aqui você tem o que eu acho, que pode não parecer muito, mas se seguir direitinho pode ficar bem cool (o louco falando, mas sempre acertei nas minhas escolhas, aiaiaiaia, menos...).

Para começar, a belíssima, elegante e moderna coleção da Bottega Veneta (usaria tudo que foi apresentado, aliás, quero tudo!!!!). Com 11 brasileiros no casting, a marca mostrou que sabe fazer moda masculina como ninguém e apresentou um trendy considerado duvidoso pelos fashionistas, mas que pode pegar geral, as meias com sandálias. Adoro a ideia!!!

***

"While fashionistas rest here in Brazil of fashion weeks and cheer for the national selection canary, seeing a dunga "want to be fashionable and poorly educated, the Fashion Week in Milan on fire and defines what will be worn by men in the next Summer, 2011 in Europe / USA.
As I have been doing nothing to keep saying the parade for the parade, for that you, dear reader, have all the other sites ... Here you have what I think, that may not seem like much, but if you follow straight can get quite cool (the talking crazy, but always got right in my choices, aiaiaiaia less...).
To begin, the beautiful, elegant and modern collection of Bottega Veneta (would use everything that was presented, in fact, want it all !!!!). With 11 Brazilians in the casting, the brand has shown he knows how to make menswear and nobody had a trendy considered doubtful for fashionistas, but who can take general, socks with sandals. I love the idea! (Translated by Google)"

segunda-feira, junho 21, 2010

Industrie # 1

Para começar a semana em grande estilo, nada melhor que Daria Warbowy e Lara Stone nuas e fotografadas por Patrick Demarchelier para a primeira edição da revista Industrie. Lindas imagens!!!! Editorial completo aqui.

***

"To start the week in style, nothing better than Daria Warbowy and Lara Stone naked and photographed by Patrick Demarchelier for the first edition of the magzine Industrie. Beautiful pictures!! Full editorial here. (Translated by Google)"

sábado, junho 19, 2010

Ainda sobre o SPFW SS 2011

Já faz quase uma semana que o São Paulo Fashion Week acabou e eu não posto uma linha sobre nada... Não sei o que você pensa, mas às vezes pausas são importantes nos projetos e estou em um momento de pausa, de reflexão...

O que de raios é a moda brasileira? Qual é a importância de um evento como o SPFW? Quem realmente vê o que se produz lá?

Depois dessa edição ficou claro para mim mais do que nunca que existem estilistas em diferentes estágios de vida e de carreira e que colocá-los em uma mesma bolha não faz sentido algum. Também ficou claro que o evento é mal explorado comercialmente.

Quando olhamos para as grandes semanas de moda ao redor do mundo vemos sempre duas vertentes, o comercial e o conceitual, mas mesmo o conceitual, na maioria das vezes, é ditado com marcas que têm produção em escala industrial.

Aqui no Brasil não! As marcas que ditam tendência e que são relevantes para a cena fashion nacional e internacional produzem artesanalmente, peças únicas, que poderiam ser chamadas facilmente de alta-costura.

Os melhores desfiles estão inseridos nesse contexto e quando partem para a produção industrial ficam comerciais de mais e repetem conceitos, como aconteceu com a Osklen, que precisa urgentemente se inovar ou se assumir como um streetwear inteligente, mas de “praia”, como todos os seus parceiros cariocas.

Também, pensando principalmente na imagem do evento, acredito que os desfiles shows, onde roupa não é o assunto principal, deveria ser banido do line up e ser mostrado como atração paralela. De verdade, senti vergonha alheia pelo que foi apresentado pelo FH – Fause Haten e pela Neon. Me diz, o que foi aquilo? A direção do evento deveria checar as coleções antes da apresentação.

Detesto fazer listinhas, mas não posso deixar de falar da linda coleção de André Lima, que como disse Erika Palomino em sua review, “se descola do evento”. O estilista faz algo que não é comercial, mas mostra uma ideia, um conceito e sua essência ali. Nessa linha está Lino Villaventura (queria ver esse mesmo desfile com um styling limpo assinado por Kate Grand e Carine Roitfeld – as roupas se perdem na arrumação poluída original) e Alexandre Herchcovitch masculino (lindo, lindo, lindo...).

As coleções de moda praia também foram ótimas. Gostei bastante da Adriana Degreas, Paola Robba e Movimento.

Agora vamos acompanhar e ver o que as editoras de moda acharam das coleções apresentadas nos próximos editorias e acompanhar a evolução da moda brasileira, que, quem sabe, um dia vai ser super super...

***

"It's been a week since the Sao Paulo Fashion Week is over and I put a line about anything... I do not know what you think, but sometimes breaks are important in projects and am in a moment of pause and reflection...
What the heck is a Brazilian fashion? What is the significance of an event like SPFW? Who really see what is produced there?
After this issue became clear to me more than ever that there are designers in different stages of life and career and put them in a bubble it makes no sense. It also became clear that the event is barely exploited commercially.
When we look at the big fashion weeks around the world always see two sides, both commercial and conceptual, but the same concept, in most cases, is dictated with brands that have industrial-scale production.
Here in Brazil there! The brands that dictate trend and that are relevant to national and international fashion scene producing handcrafted, unique pieces that could easily be called haute couture.
The best parades are within this context and when they depart for industrial production are more and repeat business concepts, as with Osklen, which urgently needs to innovate or take as a smart streetwear, but the "beach", as all partner Rio.
Also, considering mainly the image of the event, I think the parades shows, where clothing is not the main subject should be banned from the line up and be shown as parallel attraction. In fact, I was ashamed by others which was presented by FH - Fause Haten and the Neon. Tell me, what was that? The direction of the event should check the collections before the show.
I hate making small menu, but I can not stop talking about the beautiful collection of André Lima, who as Erika Palomino said in his review, "if the event takes off." The designer does something that is not commercial, but has an idea, concept and essence there. That line is Lino Villaventura  (wanted to see the same parade with a clean styling and signed by Kate Grand or Carine Roitfeld - the clothes are lost in storage polluted original) and Alexandre Herchcovitch boys (lovely, lovely, lovely...).
The collections of swimwear were great. I like a lot of Adriana Degreas, Paola Robba and Movimento.
Now we'll monitor and see what publishers think of the fashion collections presented in the next few editorials and follow the evolution of Brazilian fashion, that perhaps one day will be super super... (Transçated by Google)"

quarta-feira, junho 09, 2010

Evandro Soldati in Alejandro by Lady Gaga

Olha quem está no novo clip da Lady Gaga, Alejandro!!!! O modelo brasileiro Evandro Soldati. Um dos modelos masculinos com carreira mais longa no país, o que é pouco comum entre os meninos, é figurinha presente nas semanas de moda masculinas de Milão e Paris, sem contar as campanhas e editoriais mundo afora... Como todo profissional de longa data, tem seus altos e baixos, mas sempre está na cena fashion... Segundos alguns buxixos que andam rolando por aí, estará na nova campanha da Dolce & Gabbana, será? Veja o clip aqui.

---

SPFW - como a ideia do sorteio dos convites extras não deu muito certo. Pedi para as pessoas deixarem depoimentos e recebi quilos de dm no Twitter, vou mudar as regras. Agora quem retwitar o endereço do blog http://www.spotmag.blogspot.com/ concorrerá a um dos 4 extras que eu tenho. Certo?

***

"Look who's in the new clip of Lady Gaga, Alejandro!! The Brazilian model Evandro Soldati. One of the male models with longer career in the country, which is not common among boys, he is always present in the men's fashion week in Milan and Paris, not counting the campaigns and editorials around the world .. As every professional of long standing, he has ups and downs, but he doesn't leave the fashion scene... There's a buzz surrounding around saying that he will be in the new Dolce & Gabbana campaign. (Translated by Google)"

terça-feira, junho 08, 2010

SPFW SS 2011

Amanhã começa a edição de verão 2011 da SPFW. Como todas as edições a gente sempre acaba recebendo convites e não tem tempo de ver toda a programação do evento (frila sofre, as pautas nunca param por nada), vou sortear entre os que deixarem comentários aqui (só vale um por pessoa), nesse post com a programação convites para alguns desfiles, certo!!!

Então, deixa aqui registrado seu nome e, se possível, seu twitter, e fique de olho todos os dias para não perder a chance de ver um desfile de pertinho. As meninas que ganharam a edição passada ficaram bastante felizes!!!

Aqui, a programação completa do evento:

quarta-feira (dia 09)
15h – Forum Tufi Duek
16h – Erika Ikezili
17h30 – Priscilla Darolt
19h – Rosa Chá
20h15 – Reserva
21h30 – Cia. Marítima

quinta-feira (dia 10)
12h30 – Iódice
15h – Ellus
17h – Água de Côco por Liana Thomaz
18h – Alexandre Herchcovitch (feminino)
19h – Cori
20h – Osklen
21h15 – Triton

sexta-feira (dia 11)
11h – Cavalera
15h30 – Maria Bonita
16h30 – Wilson Ranieri
17h30 – Movimento
18h30 – Simone Nunes
19h30 – Samuel Cirnansck
21h – FH por Fause Haten

sábado (dia 12)
13h15 – Reinaldo Lourenço
15h30 – Jefferson Kulig
16h30 – Animale
18h30 – Ana Salazar
20h – Adriana Degreas
21h30 – Lino Villaventura

domingo (dia 13)
12h – Do Estilista
14h30 – Neon
16h – João Pimenta
17h – Paola Robba
18h – Amapô
19h – Mario Queiroz
21h – Colcci

segunda-feira (dia 14)
13h15 – Gloria Coelho
16h – Alexandre Herchcovitch (masculino)
17h – Ronaldo Fraga
18h30 – Fernanda Yamamoto
19h – V.Rom
20h15 – André Lima

Acompanhe os desfiles no portal oficial.

***

"Tomorrow begins the summer 2011 edition of SPFW. Like all the issues we always end up getting calls and has no time to see the entire event schedule (frila suffers, the guidelines never stop for anything), I will give away between those who leave evidence here, in this post to the schedule calls for some shows, right!
So, lets here your registered name and, if possible, her twitter, and keep track of every day not to miss the chance to see some bereaved programming. Girls who won the last edition were very happy!
Here, the complete schedule of the event:
wednesday (09)
15h – Forum Tufi Duek
16h – Erika Ikezili
17h30 – Priscilla Darolt
19h – Rosa Chá
20h15 – Reserva
21h30 – Cia. Marítima
thursday (10)
12h30 – Iódice
15h – Ellus
17h – Água de Côco por Liana Thomaz
18h – Alexandre Herchcovitch (feminino)
19h – Cori
20h – Osklen
21h15 – Triton
friday (11)
11h – Cavalera
15h30 – Maria Bonita
16h30 – Wilson Ranieri
17h30 – Movimento
18h30 – Simone Nunes
19h30 – Samuel Cirnansck
21h – FH por Fause Haten
saturday (12)
13h15 – Reinaldo Lourenço
15h30 – Jefferson Kulig
16h30 – Animale
18h30 – Ana Salazar
20h – Adriana Degreas
21h30 – Lino Villaventura
sunday (13)
12h – Do Estilista
14h30 – Neon
16h – João Pimenta
17h – Paola Robba
18h – Amapô
19h – Mario Queiroz
21h – Colcci
monday (14)13h15 – Gloria Coelho
16h – Alexandre Herchcovitch (masculino)
17h – Ronaldo Fraga
18h30 – Fernanda Yamamoto
19h – V.Rom
20h15 – André Lima
Acess the full shows here. (Translated by Google)"

domingo, junho 06, 2010

Mais Marlon...

Depois das fotos picantes para a primeira edição da revista Made in Brazil, Marlon Teixeira aparece sexy novamente, brincando de cowboy, na primeira edição da revista Seventh Man. Fotografado por Matteo Zini, o modelo brasileiro alterna momentos picantes com outros de puro inocência. Editorial completo aqui. E a capa aqui.

***

"After the hot photos for the first edition of Made in Brazil, sexy Marlon Teixeira appears again, playing cowboy in the first issue of Seventh Man Photographed by Matteo Zini, the Brazilian model to other switches spicy moments of pure innocence. Full editorial here. (Translated by Google)"

sábado, junho 05, 2010

Para os meninos...

Depois da musa Abbey Lee estar em TODOS os editoriais mais legais da temporada passada, foi a vez de outra aussie girl ocupar o seu lugar. Miranda Kerr, a angel sexy da Victoria's Secret, virou a sensação dos fashionistas depois de aparecer por duas temporadas seguidas no desfile da Balenciaga, além de fazer Prada fw em Milano. Agora, ninguém segura a menina, que está na capa da descolada i-D e da Numéro #114.

Numero #114 Miranda Kerr from Greg Kadel Studios on Vimeo

***

"After the muse Abbey Lee be the coolest editorials ALL of last season, it was time for another Aussie girl take your place. Miranda Kerr, the angel sexy Victoria's Secret, has become the sensation of fashionistas after appearing for two consecutive seasons in the parade of Balenciaga, and make fw Prada in Milan. Now, no one holds the girl, who is on the cover of i-D and Numéro cool. (Translated by Google)"

Para as meninas...

Quem ainda não viu a revista Made in Brazil #1 não sabe o que está perdendo, nem digo pelos bons modelos que estão estampados nas páginas da publicação, mas pelo trabalho realizado com eles, fotografia de moda no melhor estilo: leve, atual e atemporal. Veja aqui mais sobre a publicação. Na foto acima, Marlon Teixeira.

***

"Who has not seen the magazine Made in Brazil # 1 does not know what you're missing, nor say the good models that are printed on the pages of the publication, but for his work with them, fashion photography in the best style: light, current and timeless . Here's more about the publication. In the photo above, Marlon Teixeira. (Translated by Google)"

Vogue Itália - junho

Mais uma vez, Steven Meisel leva a moda para a vanguarda e deixa os fashionistas intrigados em um editorial que moda não parece ser o foco principal, sempre para a Bíblia Vogue Itália.

Em um styling confuso (não pela confusão de peças, mas pelas sobreposições excessivas), Meisel fotografa uma linda Eva Herizgova em “mendigo style” contando a história de sobreviventes no meio de um floresta.

Imagens lindas, cores perfeitas... Será que daí surgirá o novo trendy dos editoriais de moda, dando adeus aos desertos e ao militar style que vem sendo tendências em todas as revistas de moda ao redor do globo – de Vogue Paris a H&M.

***

"Again, Steven Meisel takes fashion to the forefront and lets fashionistas intrigued in an editorial fashion that does not seem to be the main focus, where the Bible for Italian Vogue.
In a confused styling (not by confusion of parts, but by excessive overlap), a photographer Meisel beautiful Eva Herizgova in "beggar style" telling the story of survivors in the middle of a forest.
Beautiful images, perfect colors... Will there emerge from the new trendy fashion editorials, saying goodbye to the deserts and the military style that has been trends in all fashion magazines around the globe - from Paris Vogue to H&M. (Translated by Google)"

Vogue Itália - recheio de junho

To see the full editorial, click here.

Resort 2011 - segunda parte

Enquanto há uma pausa nas semanas de moda no Brasil, resort collections:

+ Jason Wu
+ Donna Karan
+ Michael Kors
+ YSL
+ Alexander Wang
+ Burberry

quinta-feira, junho 03, 2010

Fashion Rio - Day 6

Day 6: Triya, Lucas Nascimento, Andrea Marques, New Order and Isabela Capeto.

Fashion Rio - Day 5

Day 5: Espaço Fashion, Carlos Tufvesson, Juliana Jabour and British Colony.

Fashion Rio - Day 4

Day 4: TNG, Oestudio, Cavendish and Blue Man.

Fashion Rio - Day 3

Day 3: Auslander, Maria Bonita Extra, Printing and Cantão.

Fashion Rio - Day 2

Day 2: Totem, Redley and Lenny.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin